Statement by the State Information Services in response to the allegations made in the report issued by Human Rights Watch
The Egyptian government has taken note
Date of publication:Tuesday, 12 August 2014
the report issued by Human Rights Watch (HRW) on August 12. The report presents a highly negative and biased account of the violent events that took place in Egypt during the year 2013, and totally fails to adequately report on the attacks carried out by the Brotherhood, as a terrorist organization, and its supporters.
The content of the report did not come as a surprise to the Egyptian government, given the organization's well-known biases, and the approach it has consistently pursued. Accordingly, the Egyptian government utterly rejects the report and criticizes its biased perspective, which reaffirms the organization's persistent lack of objectivity towards Egypt. The report's portrayal of events that took place in July and August 2013 reflects a lack of professionalism by the organization's experts as they relied on unidentified witnesses as well as biased and non-credible sources. The report equally demonstrates an utter lack of understanding of the reality of the specificity of the Egyptian society and its political and ideological orientations that have developed throughout the past three years. Moreover, the organization does not enjoy any legal status that may allow it to operate in Egypt. The organization has indeed withdrawn its request for a permit to function in Egypt according to law no.84 of 2002. As such, conducting investigations, collecting evidence, and interviewing witnesses without any legal backing are activities that constitute a flagrant violation of the established principle of state sovereignty under international law.
The Iraqi Christian community in the United Kingdom and their churches are organising a solidarity stand for the victimised Iraqi Christians in London on Saturday 26-July-2014 with the support of many Eastern and Western Churches and various Christian organisations and charities in the United Kingdom.
The assembly will start at 11:30 near Parliament Square.
Then the demonstrators will move from the assembly point to stand in solidarity outside the Parliament building for a period of time followed by a march towards 10 Downing Street.
We look forward to your participation to illustrate your solidarity with the displaced and suffering Christians of Mosul and Iraq.
Please pass this on to as many people you know as possible.
The event will be covered by the media
We will update with additional email(s) if there are changes.
قام اتحاد المنظمات القبطية فى اوربا بعمل مذكرة تدين الجماعة الارهابية وقد تفضل الدكتور ابراهيم حبيب نائب رئيس اتحاد المنظمات القبطية فى اوربا بارسال المذكرة للجنة المختصة التى حددها السيد رئيس الوزراء ديفيد كاميرون وقد تم ارسالها ايضا لمقر السيد رئيس الوزراء.
وقد سبق وقام اتحاد المنظمات القبطية بارسال عددا من السيديهات الموثقة بالاعمال الارهابية التى اقترفتها الجماعة لجهات سيادية فى المملكة ايضا .
الأن نقول لنفوس و لأرواح الشهداء الأبرار التي بذلت منذ ثورة 25 يناير 2011 مرورا بثلاثين يونيو و الثالث من أغسطس 2013 وحتي الأن , نقول لشهدائنا من جنودنا الأبطال في سيناء, نقول لشهدائنا في ماسبيرو, نقول لشهدائنا من رجال الشرطة, نقول لكل نفس و روح كل شهيد وحتي لحظة اعلان نتيجة الأنتخابات الرئاسية الأن,نقول أرقدى أيتها النفوس والأرواح الطاهرة في طمأنينة وسلام فقد آن لك أن تستريحي من هيامك المضطرب وأنزعاجك , مصر الأن في يد أمينة رئيس يحب شعبة وجيشة وشعب يحب رئيسة وجيشة والأثنان والجيش يحبون مصر الوطن والشعب والهوية .
تحية للرئيس الوطني الربان / عدلي منصور الذي حفر أسمة في قلوب المصريين وتاريخ مصر بأحرف من نور .
تحية للمجلس العسكري الحالي حماة مصر ومن وضعوا وحياتهم وأقداراهم مع الرئيس السيسي فداء لمصر
مصر الأن علي الطريق الصحيح, مصر وصلت لميناء امن بعد زمن العواصف والنوات التي كادت أن تغرق مصر لتبدأ لأصلاح ما حطمتة رحلة الأبحار عن رفع الظلم و البحث عن الحرية والعدالة لشعب وبلد عظيم جاء الوقت ليأخذما يستحقة من حياة كريمة .
Please do not forget our friend in the European Parliament on his day of election.
If you feeling lazy, get up and go specifically to elect him by voting for CONSERVATIVE PARTY.
We take this chance to express our sincere gratitude for Dr Charles Tannock who was there for the Copts whenever there was a Hearing Session in the European Parliament or resolution involving the Copts.
تهدي سفارة جمهورية مصر العربية في لندن أطيب تحياتها لأبناء الجالية المصرية في المملكة المتحدة وأيرلندا الشمالية، وتتشرف بإحاطتكم بما يلي بمناسبة حلول الموعد المقرر لبدء تصويت الناخبين المصريين في الخارج في انتخابات رئاسة الجمهورية 2014:
1. تستقبل السفارة الناخبين المصريين للتصويت في انتخابات رئاسة الجمهورية 2014 يومياً من التاسعة صباحاً وحتى التاسعة مساء في الفترة من الخميس 15 مايو 2014 إلى الأحد 18 مايو 2014، طبقاً للمواعيد المقررة من قبل لجنة اللانتخابات الرئاسية لتصويت المواطنين المصريين في الخارج، وذلك بمقر اللجنة الفرعية للمملكة المتحدة وأيرلندا الشمالية ومقرها مبنى السفارة في 26 South Street, Mayfair, London W1K1DW.
2. يمكن لكل المواطنين المصريين المتواجدين في الخارج في هذه الفترة الإدلاء باصواتهم دون تسجيل مسبق، وذلك بالحضور الشخصي إلى اللجنة (غير معمول بالتصويت البريدي) على أن يكون المواطن مقيدا بقاعدة بيانات الناخبين في جمهورية مصر العربية (يمكن التأكد من قيد المواطن في قاعدة بيانات الناخبين من خلال موقع لجنة الانتخابات الرئاسية على الإنترنت www.elections.eg بإدخال الرقم القومي).
3. أن يقدم المواطن عند حضوره إلى اللجنة أصل بطاقة الرقم القومي (لا يشترط سريان البطاقة) أو أصل جواز السفر المميكن الذي يحتوي على الرقم القومي (يشترط أن يكون ساريا)، علما بأنه لن يعتد بصورة أي من هاتين الوثيقتين طبقا لتعليمات لجنة الانتخابات الرئاسية في هذا الصدد.
والسفارة إذ ترجو قيامكم بنشر هذه المعلومات على أوسع نطاق في أوساط الجالية المصرية بالمملكة المتحدة وأيرلندا الشمالية، وإذ تهيب بالسادة المواطنين التعاون البناء مع أعضاء اللجنة والقائمين على الإشراف على العملية الانتخابية حرصا على سير العملية بسهولة ويسر، فإنها تعرب عن وافر احترامها لأبناء الجالية، وعن تطلعها لاستقبال المواطنين المصريين لممارسة حقهم الدستوري في التصويت في انتخابات رئاسة الجمهورية.
للمواطنين المصريين في المملكة المتحدة وأيرلندا الشمالية
تهدي سفارة جمهورية مصر العربية في لندن أطيب تحياتها لأبناء الجالية المصرية في المملكة المتحدة وأيرلندا الشمالية، وتتشرف بالإحاطة بما يلي بشأن إجراءات انتخابات رئاسة الجمهورية 2014 للمواطنين المصريين في بريطانيا:
أولاً: مستجدات هامة
1-تنظم الانتخابات طبقاً للقانون رقم 22 لسنة 2014 بشأن تنظيم الانتخابات الرئاسية، والذي يسمح لكل من تواجد خارج جمهورية مصر العربية في أيام الانتخاب المخصصة للخارج سواء بصفة دائمة أو عارضة، بأن يدلي بصوته في مقر أقرب لجنة فرعية في الدولة التي يتواجد فيها.
2-طبقا لتعليمات لجنة الانتخابات الرئاسية، وبناء على الإجراءات التنظيمية والفنية التي طورتها الجهات المعنية في الدولة، يمكن لأي مواطن مصري الإدلاء بصوته من الخارج، بدون شرط التسجيل المسبق الذي كان معمولاً به سابقاً في كل الاستحقاقات الانتخابية التي جرت منذ إقرار تصويت المصريين في الخارج في نوفمبر 2011، وذلك على أن يستوفي الشرطين الأساسيين التاليين (مع مراعاة الاستثناءات المبينة أدناه في الفقرتين 7 و8):
أ)أن يكون المواطن مقيداً في قاعدة بيانات الناخبين.
ب)أن يحمل المواطن بطاقة رقم قومي، أو جواز سفر مميكن متضمناً الرقم القومي.
نناشدكم التدخل سريعاً لدى الأجهزة الأمنية المصرية للقبض على خاطفى الطفل بيتر فرج صادق ( 4 سنوات ) الذى تم إختطافه أول أمس الأربعاء 19 مارس 2014 فى مدينة ملوى بمحافظة المنيا ( جرائد الوطن واخبار الحوادث والبوابة نيوز الصادرة فى 19/3/2014 ) .
ومن الجدير بالذكر أن الأجهزة الأمنية تقوم على الفور فى حالات الإختطاف بتتبع تليفونات الخاطفين والقبض عليهم خلال ساعات , وهو ما لا يحدث فى حالات خطف الأقباط المسيحيين فى مصر , حيث تتعاون وتتواطأ بعض القيادات الأمنية مع الخاطفين , ولا تسعى للقبض عليهم ..!!؟؟؟
وقد اكدت مطرانية المنيا انه تم خطف 100 مسيحى فى محافظة المنيا وحدها منذ ثورة 25 يناير 2011 وحتى الآن .. و تم قتل العديد من المسيحيين المخطوفين ( جريدة فيتو فى 21/3/2014 ) .
يخاطب اتحاد المنظمات القبطية بأوروبا (إيكور) كلا من :
السيد/ رئيس الجمهورية
السيد / رئيس الوزراء
السيد / المشير ووزير الدفاع
بسرعة اتخاذ الإجراءات بإجلاء أكبر عدد من الرعايا المصريين الراغبين في العودة إلى الوطن مصر والمحاصرين الآن في ليبيا حتى لو لزم الأمر استخدام الطائرات أو السفن العسكرية المصرية في حالة عجز الشركة الوطنية مصر للطيران عن القيام بذلك وخصوصاً أن الطرق البرية لم تعد مأمونة لاستخدامها في العودة أيضاً.
الإستغاثات مستمرة ولا يمكننا أن نصم آذاننا عنها، التهديد بالقتل كل لحظة.. التوابيت تصل محملة بجثامين الضحايا وعليها آثار التعذيب والقتل الوحشي البربري.
لذا فالإتحاد يشدد على وجوب قيام الحكومة المصرية الجديدة بكاملها بتحمل مسؤولية حماية المصريين العاملين في الخارج وخصوصا ليبيا الآن، وإذا كان لمصر حق على أبنائها بالخارج فإنهم لهم أيضاً حقوق على مصر.
هذا أول أختبار جدي لحكومة السيد/ محلب وعليها أن تثبت جدارتها وأنها حكومة لكل المصريين داخل وخارج مصر.
